Situațiile în care putem aplica aceste strategii sunt:
1. În paginile web orientate către mai multe țări și care utilizează practic același conținutÎn unele cazuri, nu numai limba variază, ci și alți factori, cum ar fi prețul.
2. Poate fi, de asemenea, utilizat pentru a traduce integral conținutul sau doar câteva mici modificări, cum ar fi cuvintele regionaleAcest lucru este utilizat pe scară largă în versiunile de software, cum ar fi browsere sau manageri de e-mail.
3. În cadrul codului html al web putem indica limba și locațiaPentru a face acest lucru, adăugați atributul hreflang la elementul de legătură rel = ”alternate” al etichetei html
4. Eticheta hreflang Este ceea ce trebuie să optimizăm, astfel încât Google să ofere rezultatele aliniate ale mărcii noastre în conformitate cu versiunile pe care le avem despre site-ul nostru și căutările efectuate din fiecare țară.
Între etichete Din antetul web putem aplica relația în diferite limbi:ŢintăObiectivul acestei tehnici este ca web-ul să nu aibă conținut duplicat, ceva care este rău în ghidurile Google și care dăunează poziționării, va fi necesar, de asemenea, să includeți eticheta rel = "canonică", în acest mod în căutare întotdeauna O legătură sau o pagină web este indicată ca predefinită sau legăturile cărora li se acordă mai multă prioritate și la care se referă restul paginilor cu conținut similar.
Să vedem diferența, de exemplu, între etichetele cu proprietatea este și este-AR aici indicăm că unul este spaniol în general, în celălalt spaniol din Argentina. Același lucru este valabil și pentru site-urile engleze ale exemplului din, en-SUA și en-UK pentru Anglia.
In acest diagramă comparativă pentru structura web multi-limbă. Evaluăm dacă este mai bine să aveți mai multe domenii geolocalizate, subdomenii sau directoare web în care rețeaua web este reprodusă în altă limbă. Evaluăm câte avantaje are fiecare strategie structurală:
Opțiunea de utilizare a unui subdomeniu este cea mai puțin utilizată, idealul este un domeniu diferit pentru o geolocalizare mai bună și strategia cea mai aleasă de majoritatea companiilor.
Pe lângă obținerea unor rezultate mai relevante în motoarele de căutare, această opțiune vă permite să măriți numărul de rezultate vizibile în rezultate.
Pentru a consulta mai multe despre subiectul internaționalizării, putem vedea site-ul google cu liniile directoare de internaționalizare https: //sites.google… ionalisation # q1